لو أنك قدمت لرجل سمكة لوفرت له وجبة, ولو أنك علمته صيد السمك للقنته حرفة. وإذا أردت أن تدبر قوتك لعام فأنثر بذراً, وإذا إنفسخ خيالك لعشر سنين فأغرس شجراً. أما إذا كنت تعني بشؤون غيرك فزودهم بالمعرفة. ذلك أنك حين تنثر البذر تحصد مرة, وإذا أنت غرست الشجر حصدت مرات عشراً, لكنك حين تبذر المعرفة تتيح حصادا لمائة عام — مثل صيني ل((كوان تزو))